" .......for this novel  I am going to create a heroine

whom no one but myself  will much like....."                                

Jane Austen

Jane Austen begon met het schrijven van 'Emma' op 21 januari 1814, terwijl ze nog bezig

was met het corrigeren van Mansfield Park en voltooide 'Emma' op 29 maart 1815. Emma Woodhouse - mooi, slim ,rijk en met een vrolijke karakter - is, in tegenstelling tot de hoofdpersonen in Pride & Prejudice en Sense & Sensibility, niet naarstig op zoek naar een rijke echtgenoot voor financiĆ«le zekerheid. Ze is al goed bedeeld en, op de zorg voor haar hypochondrische en overbezorgde vader na, kan ze precies doen waar ze zin in heeft en niemand die haar daarin hindert. Dat maakt haar een tikkeltje verwend en overtuigd van zichzelf. De enige die haar ongezouten kritiek geeft is haar zwager, Mr. Knightley. Emma weet pertinent zeker dat ze zelf nooit wil trouwen maar koppelt graag de mensen om haar heen. Volgens Emma is het aan haar te danken dat haar zusje met de broer van Mr. Knightley trouwde en haar gouvernante met Mr.Weston. Haar volgende project is het koppelen van haar nieuwe, van veel lagere en onduidelijke afkomst, vriendin Harriet Smith. Verblind door haar eigen gelijk ziet ze niet wat er werkelijk aan de hand is, de positie, geheimen en dubbele agenda's van diverse mensen, en richt veel ellende aan. Door schade en schande wijs geworden moet Emma eerlijk toegeven dat ze niet alleen de wereld om haar heen verkeerd inschatte maar ook zichzelf niet kende. Uiteindelijk komt alles, zoals Jane Austen graag zag, op z'n pootjes terecht en krijgt iedereen wat hij verdient, soms ironisch in de vorm van "z'n verdiende loon". Als lezer beleef je alles mee door de ogen van Emma en je maakt de ontwikkelingen in het zelfde tempo mee, de geheimen en dubbele agenda's blijven ook voor de lezer verborgen en je gaat als een soort detective door het verhaal.

 

Lees  Emma online

                 

Nederlandse vertalingen:

Athenaem-Polak & van Gennip  -  Emma (hardcover & paperback) ISBN 90-253-0172-X

L.J.Veen klassieken-reeks        -  Emma

Kemper Conseil Publishing        -  Emma/Lady Susan

Uitgever Muntinga                  -  Emma

 

De verfilmingen

Adaptations

Clueless-Paramount Pictures 1995 IMDb

Aisha  2010- PVR Pictures 2010 IMDb